Victorian style blouse – Fall 2016 trends

Bluza / Blouse :: Zaful | Fusta / Skirt :: Lefties | Pantofi / Oxford shoes :: CCC | Geanta / Bag :: Zaful | Ochelari / Sunglasses :: ZeroUV

[en] I am working on a post about Fall – Winter 2016/2017 trends but until then, I am slowly adding to my wardrobe some of this season’s favorites. I know I’ve told you victorian style was a big trend last year but it’s one of Fall 2016’s trends as well, so you can imagine how happy I am because I have more chances of finding these amazing items. Ok, I admit it! I am becoming slightly obsessed with this style as you may have seen in this post and in this one. But how could I not choose this amazing victorian style blouse? Just look at those bell, pleated sleeves and that ruffled pleated collar, oh, my! Oh, pleats are also so in right now! I just had to have it! Have you seen the bows?

I paired the victorian style blouse with one of my oldest and most loved black skirts that has pockets, my favorite shoes of the moment: the black oxford ones and a gorgeous bucket bag! I know I am supposed to wear Fall colors but I am in a black and white mood and I kind of like it.

Oh, let’s not forget about those adorable cat eye sunglasses, I like them so much! 

Have a wonderful week!

[ro] Pregatesc o postare despre trendurile Toamna- Iarna 2016/2017 dar pana atunci, am inceput sa adaug in garderoba cate o piesa reprezentativa pentru trendurile care imi plac cel mai mult. Stiu ca v-am zis ca stilul victorian a fost unul din marile trenduri ale primaverii dar esti si unul din trendurile acestui sezon iar asta ma face foarte fericita pentru ca am mai multe sanse de a gasimai multe haine inspirate din acest stil. Stiu ca devin putin obsedata dar imi plac foarte mult, dupa cum ati vazut in aceasta postare si in aceasta, sunt pline de detalii feminine si sunt atat de elegante!

Cand am vazut bluza asta, nu m-am putut abtine! Volanasul de la gat plisat, manecile evazate si plisate la randul lor ( pliseurile reprezinta unul din cele mai importante trenduri) si sireturile care se leaga in fundite m-au cucerit pe loc!

Am purtat-o cu una din cele mai vechi si mai iubite fuste negre pe care le detin si care, evident, are buzunare ♥, perechea preferata de pantofi, o geanta “bucket”si ochelarii cateye care mi se par super dragalasi.

Stiu ca ar trebui sa port culorile superbe specifice toamnei insa in ultima vreme ma aflu intr-o faza alb-negru care imi place foarte mult. Promit, insa, sa creez cateva tinute foarte colorate!

Sa aveti o saptamana minunata!

fotografii / photos :: anotherside-of-me.com

editare / editing :: pink-wish.com

Comments

comments